Kullanım koşulları

Tarih: 5 Kasım 2026

Bu çeviri bilgilendirme amaçlıdır; hukuken Almanca metin geçerlidir.

1. Kapsam

Bu koşullar „Faulo“ uygulamasının kullanımı için geçerlidir. Sağlayıcı: Temel Tirasoglu, Am Kirchendriesch 15, 40667 Meerbusch (iletişim: info@deepsol.de).

2. Hizmet

Uygulama, Türkçe açıklamalarla A1–B2 seviyelerinde Almanca öğreten bir öğrenme uygulamasıdır; arayüzü Türkçe ya da Almanca kullanılabilir. Tüm dersler, tekrarlar, hikâyeler ve gramer kartları ücretsizdir; ücretsiz sürüm reklam içerir. Ayrıca isteğe bağlı, ücretli bir Premium abonelik sunarız (bölüm 3). Hesap isteğe bağlıdır; uygulamadan istediğin zaman silebilirsin. Belirli özelliklere ya da kesintisiz erişime hak doğmaz; içerik ve özellikler değişebilir.

3. Premium abonelik

Kapsam: Premium'un hangi özellikleri içerdiği satın almadan önce uygulamada açıklanır. Üçüncü taraflarda maliyet oluşturan özellikler (ör. telaffuz puanı, yapay zekâ özellikleri) adil kullanıma tabidir: Premium bunlar için aylık bir kredi („Yaprak“; Almanca arayüzde „Blätter“) içerir; miktarı ve her özelliğin ne kadar harcadığı uygulamada belirtilir. Kredi her takvim ayının 1'inde yenilenir ve sonraki aya devretmez. Biterse tüm ücretsiz özellikler kullanılmaya devam eder; ilgili özellikler yenilenene kadar kullanılamaz. Ücretsiz deneme süresince kredi yarı miktardadır.

Satın alma ve fiyat: Satın alma ve ödeme, App Store ya da Google Play üzerinden, satın almadan önce orada gösterilen fiyatla yapılır. Ayrıca ilgili mağazanın koşulları geçerlidir.

Süre ve yenileme: Abonelik seçimine göre bir ay ya da bir yıl sürer ve mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse aynı süreyle kendiliğinden yenilenir.

Deneme süresi: Ücretsiz deneme sunulursa, deneme bitiminden en az 24 saat önce iptal etmezsen deneme bitince ücretli abonelik kendiliğinden başlar. Deneme her mağaza hesabı için yalnızca bir kez verilir.

İptal: App Store ya da Google Play hesabının abonelik ayarlarından iptal edersin (uygulamada „Ayarlar“ → „Aboneliği Yönet“ bağlantısı var; Almanca arayüzde „Einstellungen“ → „Abo verwalten“). Premium, ödenmiş dönemin sonuna kadar açık kalır. Uygulamayı ya da hesabını silmek aboneliği sonlandırmaz.

İade ve cayma: İadeler ve yasal cayma hakkının kullanılması, satın aldığın mağazanın süreçlerine göre yürür.

4. Öğrenme içeriği

İçerikleri özenle hazırlıyoruz, ancak hata olmayacağını garanti edemeyiz. Belirli bir öğrenme başarısı ya da bir sınavı (ör. Goethe-Zertifikat veya telc) geçmek garanti edilmez. Fark ettiğin hataları info@deepsol.de adresine bildirirsen seviniriz.

5. Kullanım hakkı

Uygulamayı kişisel öğrenme amacıyla kullanma hakkı sana tanınır; bu hak devredilemez. Uygulamanın içeriğini (ör. kelimeler, örnek cümleler, hikâyeler, gramer kartları) sistematik olarak kopyalamak, çıkarmak ya da yaymak yasaktır.

6. Sorumluluk

Kasıt ve ağır ihmal hâlinde, hayata, vücuda veya sağlığa zarar verilmesinde ve Ürün Sorumluluğu Kanunu kapsamında sınırsız sorumluyuz. Hafif ihmalde yalnızca, uygulamanın düzgün kullanımını mümkün kılan ve düzenli olarak güvenebileceğin temel bir yükümlülüğün ihlalinden sorumluyuz; bu durumda sorumluluk öngörülebilir, tipik zararla sınırlıdır. Bunun dışında sorumluluk kabul edilmez.

7. Uygulama mağazaları

Uygulamayı indirdiğin mağazanın koşulları da geçerlidir. Apple App Store'dan indirdiysen ayrıca Apple'ın standart son kullanıcı lisans sözleşmesi („Licensed Application End User License Agreement“) geçerlidir.

8. Koşullarda değişiklik

Bu koşulları ileriye dönük olarak değiştirebiliriz, örneğin yeni özellikler eklendiğinde. Önemli değişiklikleri uygulamada bildiririz.

9. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık çözümü

Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku geçerlidir. Tüketiciysen, olağan olarak yaşadığın ülkenin zorunlu tüketici koruma hükümleri saklıdır.

Bir tüketici hakem kurulu (Verbraucherschlichtungsstelle) önündeki uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmaya istekli ya da yükümlü değiliz.